javotte

javotte

I.
⇒JAVOTTE1, subst. fém.
SERR. et MÉTALL. Masse de fonte qui soutient les grosses enclumes ou l'enclume d'un marteau-pilon. Synon. chabotte. (Dict. XIXe et XXe s., CHESN. 1857, JOSSIER 1881, HAVARD 1889).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. 1935 : -votte ou -velotte (< javelle ds LITTRÉ et ROB.). Étymol. et Hist. 1832 javelot(t)e (RAYMOND); 1840 javotte (Ac. Compl. 1842). Dér. de javelle; suff. -otte.
II.
⇒JAVOTTE2, subst. fém.
Pop. Femme bavarde et indiscrète. Synon. commère. Il vint à bout de changer la poutre sans déplacer une tuile. De quelques madriers, il bâtit un appareil, mit un ais au point juste pour former levier. La Poule-Courte était là, curieuse comme une javotte. Il l'appela, la fit asseoir tout au bout. La toiture se souleva. Plampougnis et Martin n'eurent plus qu'à retirer et remplacer la poutre (POURRAT, Gaspard, 1930, p. 107).
Rem. Employé aussi en parlant d'un homme. Quelle javotte que cet Édouard (FRANCE 1907).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1808 (HAUTEL). Déverbal du nom. javoter « babiller » (L. DU BOIS, J. TRAVERS, Gloss. du pat. norm.), var. de jaboter. Bbg. SAIN. Sources t. 2 1972 [1925], p. 442.

1. javotte [ʒavɔt] n. f.
ÉTYM. 1832, Raymond; mot d'orig. gaul., de même rac. que javelle.
❖
♦ Masse de fer dans laquelle est encastrée l'enclume d'une forge. — On dit aussi javelotte.
————————
2. javotte [ʒavɔt] n. f.
ÉTYM. 1808; déverbal du normand javoter, var. de jaboter « babiller ». → Jaboter.
❖
♦ Régional. Femme bavarde. || C'est une javotte, une vraie pie.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • javotte — ou javelotte (ja vo t ou ja ve lo t ) s. f. Masse de fer coulé, dans laquelle s encastre solidement l enclume d une grosse forge …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • JAVOTTE — n. f. T. d’Arts Masse de fer coulé dans laquelle est encastrée une enclume …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Javotte — Provenance. Prénom dérivé de Jacqueline. Vient de l hébreu ya agob Signifie : celui qui supplante Se fête le 8 février. Histoire. Jacqueline est une amie de saint Fançois d Assise et la bienfaitrice de son nouvel ordre. Elle meurt le 8 février… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • javelotte — javotte ou javelotte (ja vo t ou ja ve lo t ) s. f. Masse de fer coulé, dans laquelle s encastre solidement l enclume d une grosse forge …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cendrillon (film, 1950) — Pour les articles homonymes, voir Cendrillon (homonymie). Cendrillon Données clés Titre original Cinderella Réalisation Clyde Geronimi Wilfred Jackson Hamilton Luske …   Wikipédia en Français

  • Cendrillon 3 : Et Si La Magie Changeait Tout — Le Sortilège de Cendrillon Le Sortilège de Cendrillon Titre original Cinderella III: A Twist in Time Réalisation Frank Nissen Scénario Steve Bencich, Robert Reece, Ron J. Friedman, Eddie Guzelian, Margaret Heidenry et Colleen Millea Ventimilia… …   Wikipédia en Français

  • Cendrillon 3 : Et si la magie changeait tout — Le Sortilège de Cendrillon Le Sortilège de Cendrillon Titre original Cinderella III: A Twist in Time Réalisation Frank Nissen Scénario Steve Bencich, Robert Reece, Ron J. Friedman, Eddie Guzelian, Margaret Heidenry et Colleen Millea Ventimilia… …   Wikipédia en Français

  • Cendrillon 3 : Le Sortilège De Cendrillon — Le Sortilège de Cendrillon Le Sortilège de Cendrillon Titre original Cinderella III: A Twist in Time Réalisation Frank Nissen Scénario Steve Bencich, Robert Reece, Ron J. Friedman, Eddie Guzelian, Margaret Heidenry et Colleen Millea Ventimilia… …   Wikipédia en Français

  • Cendrillon 3 : Le Sortilège de Cendrillon — Le Sortilège de Cendrillon Le Sortilège de Cendrillon Titre original Cinderella III: A Twist in Time Réalisation Frank Nissen Scénario Steve Bencich, Robert Reece, Ron J. Friedman, Eddie Guzelian, Margaret Heidenry et Colleen Millea Ventimilia… …   Wikipédia en Français

  • Cendrillon 3 : et si la magie changeait tout — Le Sortilège de Cendrillon Le Sortilège de Cendrillon Titre original Cinderella III: A Twist in Time Réalisation Frank Nissen Scénario Steve Bencich, Robert Reece, Ron J. Friedman, Eddie Guzelian, Margaret Heidenry et Colleen Millea Ventimilia… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”